Android Beta 公测版与 Alpha 内测版

Android 公开 Beta 测试

---

什么是 Android 公开 Beta 测试？

我们一直在更新应用，开发新功能，改进旧功能。这些修改需要测试。测试需要在不同的设备上，使用不同的设置，由以不同方式使用该应用的人来进行。 

通过公开测试，我们能让数千人测试尚未发布的版本，这些人的使用方法都有略微的差异，能够发现藏在隐蔽角落里的各种小 Bug。

Beta 版应用安全吗？

当然！它和正式版一样安全。它只是还没有经过打磨修整而已。这就是两者间的平衡：如果你要帮我们消灭 Bug，就要使用有 Bug 的应用版本嘛。

 

我怎样注册参加 Beta 版公开测试？

如果你有已安装 Tumblr 的 Android 设备，请前往这里：https://play.google.com/apps/testing/com.tumblr

然后……

1. 点击“成为测试者”。
2. 耐心等待。你的应用可能需要花费数小时才会更新到测试版。
3. 照常使用 Tumblr 吧。

我试着注册但它提示说没有空位了。

啊，是的。我们限定测试人数为 5000 人。不过还是非常感谢你的关注。如果有人退出，空出了更多的位子，我们会公布的。  

我有 Beta 版。怎样报告 Bug？

摇一摇你的手机！快！就好像你在使劲晃手机里的虫子一样。 

会弹出一个 Bug 报告屏幕，其中有截屏和一些给开发人员看的技术参数。在邮件正文里写上你想写的内容，比如当 Bug 出现时你正在如何操作，等等，按下“撰写邮件”把报告发给我们的工程师团队。

我怎么知道某个 Bug 是真正的 Bug，或者其他人是不是已经报告过了？

不用担心。如果什么东西看起来不对劲，报告就行了。哪怕它不是 Bug，只要你觉得它看起来有问题，我们也可能对此加以重新考虑。

Bug 报告会提交到哪里？

它们会被提交到工单系统，在那里分配给负责此事的工程师，由他们检查和修正。

我不想再找 Bug 了。怎样退出 alpha 测试？

没问题。请回到这里：https://play.google.com/apps/testing/com.tumblr

点击“退出计划”然后删除并重装 Tumblr。在退出测试版后可能需要数小时才能下载正式版。望知晓。 

我有一个 iPhone，可以参加应用的 Beta 测试吗？

暂时不行。目前，公测仅对 Android 开放。也许将来会开放给 iPhone。 

你们见过的最大 Bug 是什么？

“删除所有 Tumblr 博客”的按钮是个巨大错误。如果你看到了，一定要报告，千万别去按哦。

Android 封闭 Alpha 测试

---

Alpha 和 Beta 测试有何区别？

Tumblr beta 公测版是我们对 Android 设备的测试版程序的第一次迭代。Tumblr alpha 内测版是我们的第二次迭代。对于前者，你的应用大约隔周更新一次，而后者则是每夜更新的版本。没错，宝贝。每天晚上自动更新，刷出最新的加强功能和稳定性。

Alpha 版应用安全吗？

当然！它和正式版以及 beta 版一样安全。只是比 beta 版和正式版多一点小问题而已。这就是两者间的平衡：如果你要帮我们消灭 Bug，就得使用可能有 Bug 的应用版本。

我要怎样申请 Alpha 内部测试？

1. 访问 Google Group 并申请会员。
2. 等待你被接受的电子邮件！ 
3. 访问 Tumblr Google Play 页面。你会看到一个写着“成为 beta 测试者”的提示。
4. 你一定奇怪它为啥写的是 beta 而不是 alpha 吧。
5. 因为 Google Play 不让我们重命名那个提示。那些家伙认为所有的测试都是 beta 测试。明白了吧。
6. 接受写着“参与 beta 计划”的提示。 

我没收到邮件。

申请可能需要几天才会被接受。如果你觉得时间过长，看看是不是被放到垃圾邮件夹里了。

我有 Alpha 版。怎样报告 Bug？

摇一摇你的手机！快！就好像你在使劲晃手机里的虫子一样。 

会弹出一个 Bug 报告屏幕，其中有截屏和一些给开发人员看的技术参数。在邮件正文里写上你想写的内容，比如当 Bug 出现时你正在如何操作，等等，按下“撰写邮件”把报告发给我们的工程师团队。

我怎么知道某个 Bug 是真正的 Bug，或者其他人是不是已经报告过了？

不用担心。如果什么东西看起来不对劲，报告就行了。哪怕它不是 Bug，只要你觉得它看起来有问题，我们也可能对此加以重新考虑。

Bug 报告会提交到哪里？

它们会被提交到工单系统，在那里分配给负责此事的工程师，由他们检查和修正。

为什么 Google Group 是空的？

我们只通过应用和电子邮件收集反馈和报告。

如果我有关于 Alpha 版应用的问题怎么办？

你可以在上述的摇一摇报错电子邮件中提出这些问题。 很抱歉，我们无法逐一回复每封电子邮件。但请相信每封邮件都会被认真阅读并归档。无论是错误、意见、建议还是关切，我们都铭记在心。

我不想再找 Bug 了。怎样退出 alpha 测试？

没问题。请前往 这里。 

选择“会员资格和电子邮件设置”、“退出群组”，然后确认你已做出正确决定。你将保留此版本的应用，直到下一个正式版本发布为止。

我有一个 iPhone，可以参加应用的 alpha 测试吗？

暂时不行。目前，beta 公测仅对 Android 开放。也许将来会开放给 iPhone。